Juan Gelman gana Premio Pablo Neruda

El poeta argentino Juan Gelman fue distinguido este sábado en Santiago con el Premio Iberoamericano de Poesía "Pablo Neruda", que le será entregado en julio próximo, anunció el ministro chileno de Cultura, José Weinstein.
La decisión unánime del jurado destacó la trayectoria de Gelman, de 74 años, que inició su carrera poética en 1956, cuando publicó "Violín y otras Cuestiones".
Exiliado en México, donde reside desde que Argentina vivió bajo dictaduras militares, Gelman vio desaparecer a su hijo y su nuera, en medio de la violencia política.
El premio "Pablo Neruda" fue entregado por primera vez el año pasado, cuando lo recibió el mexicano José Emilio Pacheco, al cumplirse el centenario del nacimiento del poeta chileno que ganó el Nobel de Literatura en 1971.
Gelman, autor de "Debí decir te amo", "Abierta oscuridad" y una veintena de libros, recibirá el premio de manos del presidente chileno, Ricardo Lagos, el 12 de julio próximo, cuando se cumplan 101 años del natalicio de Neruda.

Un poema de Juan Gelman que nos llega a muchos:

XVI

No debiera arrancarse a la gente de su tierra o país, no a la fuerza.
La gente queda dolorida, la tierra queda dolorida.
Nacemos y nos cortan el cordón umbilical. Nos destierran y
nadie nos corta la memoria, la lengua, las calores. Tenemos que
aprender a vivir como el clavel del aire, propiamente del aire.
Soy una planta monstruosa. Mis raíces están a miles de
kilómetros de mí y no nos ata un tallo, nos separan dos mares
y un océano. El sol me mira cuando ellas respiran en la noche,
duelen de noche bajo el sol.

roma/14?5?80